關於Lily

自2010年5月開始接觸翻譯網路文章的服事,傳遞訊息一直是我的感動與初衷,所以決定建立個人部落格繼續做神感動我的事,希望也藉此分享神所教導我的功課。

本部落格所翻譯的文章歡迎分享,但請記得註明來源喔! 

Lily本名趙玉真, 2000年因先生工作關係移居花蓮,並生下一女兒,女兒三歲前在家當家庭主婦,並進入代禱守望之領域。女兒滿三歲後,順服神的帶領進入慈濟醫院從事研究助理工作,在慈濟工作5年9個月的日子裡,神在很多方面教導、訓練我如何成為代禱者,在2009年12月底辭去慈濟工作,2010年開始又回歸家庭走到原點。2010年5月開始幫TOD翻譯恰克.皮爾斯(Chuck D. Pierce)的文章,陸續也翻譯其他人的信息,如雷克.喬納(Rick Joyner)翟辛蒂(Cindy Jacobs)鮑伯.瓊斯Bob Jones)、瑞克‧萊汀斯Rick Ridings吉姆.歌珥(James W. Goll)、彼得.魏格納C. Peter Wagner)、羅柏特.海得勒(Robert Heidler)與琳達.海得勒(Linda Heidler)Imiel、艾道格 (Doug Addison)Paul Keith Davis等,期間亦翻譯恰克.皮爾斯所屬的「錫安的榮耀」(GZI)教會所開設的一些網路課程,協助TOD翻譯服事至2012年7月告一段落。為持續進行神所感動之事,於2013年1月開始進行自己的部落格服事,希望能藉由部落格來分享神教導我的事。 

部落格裡面有我之前所翻譯的文章與課程,並記錄爭戰與異夢,希望能在神所呼召我的地方與神同工,等候主的再來

國中時期開始對靈界敏感,遇到不尋常事件,1987年信主受洗,經歷多次屬靈攻擊,蒙神的靈引導保守,建立信心與認識真理。在國立屏東農專就學時期,神開始在代禱與爭戰方面訓練我,畢業後在中央研究院從事研究助理工作,因對科學研究之熱忱,神也在此領域訓練教導我,裝備我執行工作的能力,在中研院工作期間結婚完成終身大事,4年的實驗室工作歷練與屬靈經歷,讓我對神的真實與信仰之路有更多的體驗。之後短暫數月在台中某教會工作、到中興大學從事研究助理工作,與外子先後取得碩士學位,期間外子考上公職,之後因有機會而調到花蓮工作,於是便展開花蓮的鄉間生活。移居花蓮是我人生另一重大轉捩點,在慈濟工作是神訓練我的重要場所,而離開慈濟也是我的身份、命定之轉換與成形的開始,後來歷經2年多的翻譯服事,神教導我用手指頭打仗,明白文字事工的重要性。目前我的道路開始有一些挑戰與變化,願能盡心竭力與神同工,完成神所託付之事,讓神的旨意行在地上如同行在天上。

在我信主過程中的種種經歷,在適當時候與聖靈引導下,日後會將見證分享出來,期盼能使更多人受益蒙福.

 

, , ,

Lily 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()


留言列表 (2)

發表留言
  • ruiko
  • 感謝主,有您的服事~看中文容易多了!!對我們這種想知道又看不太懂英文的人來說,真的幫助很大
  • 願神祝福您!

    Lily 於 2014/01/08 10:26 回覆

  • Sarah
  • Good job! God will keep u..
  • Blessings!

    Lily 於 2016/02/25 09:10 回覆

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼

【 X 關閉 】

【PIXNET 痞客邦】國外旅遊調查
您是我們挑選到的讀者!

填完問卷將有機會獲得心動好禮哦(注意:關閉此視窗將不再出現)

立即填寫取消