行走在水面上(一)我的呼召

前一陣子經歷了約3個月的陣痛期,靈裡的分娩極為痛苦,有時充滿信心,有時低落沮喪,有時滿懷希望,有時憎恨憤怒,看似近在眼前的突破,卻仍舊在原地打轉,不斷地宣告神的話語,迫切地禱告尋求神,在肚腹之中似有一股能量就要爆發出來...

於是我又再尋找詩歌來渡過這個階段,無意間找到Taya Smith所唱的「海洋」(Oceans),與你們分享。https://www.youtube.com/watch?v=dy9nwe9_xzw

  

Oceans 海洋   Taya Smith

You call me out upon the waters.

祢呼召我出來行走在水面上

The great unknown where feet may fail.

極大的未知可能會失腳滑跌

And there I find You in the mystery.

但在那裡我發現祢就在奧秘之中

In oceans deep, my faith will stand.

在海洋深處,我的信心將堅定不移

 

So I will call upon Your name and keep my eyes above the waves.

所以我要呼求祢的名,讓我的眼目超越驚濤駭浪

When oceans rise, my soul will rest in Your embrace.

當大海翻騰之時,我的靈將安息在祢的懷抱中

For I am Yours, and You are mine.

因為我屬於祢,祢屬於我

 

Your grace abounds in deepest waters.

祢的恩典充滿在深淵之中

Your sovereign hand will be my guide.

祢的聖手將是我的引導

Where feet may fail and fear surrounds me.

或許我會失腳並有恐懼圍繞著我

You've never failed and You won't start now.

但祢從未失敗,現在也必不會

 

So I will call upon Your name and keep my eyes above the waves.

所以我要呼求祢的名,讓我的眼目超越驚濤駭浪

When oceans rise, my soul will rest in Your embrace.

當大海翻騰之時,我的靈將安息在祢的懷抱中

For I am Yours, and You are mine.

因為我屬於祢,祢屬於我

 

Spirit lead me where my trust is without borders.

聖靈引導我走信心無邊界之處

Let me walk upon the waters wherever You would call me.

讓我行走在水面上,無論祢呼召我到哪裡去

Take me deeper than my feet could ever wander.

帶我進入更深之處,比我過去所行的更遠

My faith will be made stronger in the presence of my Savior.

在我救主的同在中,我的信心將會更堅強

 

I will call upon Your name and keep my eyes above the waves.

我要呼求祢的名,讓我的眼目超越驚濤駭浪

When oceans rise, my soul will rest in Your embrace.

當大海翻騰之時,我的靈將安息在祢的懷抱中

For I am Yours, and You are mine.

因為我屬於祢,祢屬於我

.............................................................

一直想介紹這首詩歌,但遲遲未貼出。最近聽到一些令人傷痛難過之事,例如初信主時,曾受到一位姊姊幫助,後來得知她罹癌辭世;想認識一位素未謀面的姊妹,卻獲悉她得到「漸凍人」疾病;這幾年一直在關注著同志議題,前陣子在新聞中看到一位名主持人傷心淚訴著:「我們不是妖怪!」我聽了非常難過;當我看報紙注意到一則燒燙傷患者的報導後,就一直在想著有什麼東西能治療幫助皮膚再生,很詭異的情況是,有一小段時間似乎靜止了,我正站在廚房忙著、思索著,似乎突然看見時間停格的瞬間,之後在晚間新聞便聽到八仙樂園派對粉塵爆炸事件,有將近五百位年輕的生命在身心上遭受極大創傷,對當事者與家屬、醫護人員而言,未來將是極為沉重、漫長艱辛的復健之路。

神的慈愛與偉大,超乎人的想像,恐怕是制式的思維所難以明白的。對於同性戀及至多元成家議題,在這幾年來已演變成仇恨對立。貼標籤與定罪並不能使人得救,冷漠拒絕只是將人推得更遠。什麼時候開始謙卑去愛人,知道我們都是蒙恩的罪人,將自以為義釘在十自架上,或許神的醫治就開始臨到我們。

曾偶遇教會界發起的遊行,說真的,有些不知所云,一長串人龍快步穿過路口,邊激昂地喊著口號,正對面路口站著幾個年輕人,也手拉著布條爭取認同。女兒看到這一幕,不解地說,台灣都被搞爛了,教會怎麼不去抗議執政者的不公不義,在這邊搞對立有什麼用?

曾看過鮑伯.瓊斯(Bob Jones)艾道格(Doug Addison)都提到末日收割中,有一大群人是傳統教會所難以接受的人,他們認為我們應該預備好、學習去愛他們,他們有很多是年輕人、與社會脫節者、吸毒者、同性戀等等。最近美國在教會界傳言著即將來臨的經濟崩盤,也提到財富轉移,有些人開始將資金從股市抽出,或另做一些安排,然而艾道格認為這些盤算與作為,都有可能使經濟加速惡化,甚至讓末日收割或大復興延遲了。鮑伯.瓊斯生前看過大復興之異象後,他說,這真的需要非常龐大的資金才行!

想分享這首詩歌,是因為人生有很多的不容易,在很多時候是自己獨自面對神,所以「信仰」本身就是個大冒險,「經歷神」對個人而言就是奧秘了。

這首詩歌也讓我想起當年神呼召我進入慈濟工作之事。當我親自帶孩子,及至女兒滿3歲進幼稚園前,我和丈夫便在討論找工作之事,我的選項有幾個地方,在衡量家庭與交通因素之後,丈夫便提議要不要試試慈濟?當時我是立刻拒絕的。從台中搬遷到花蓮後,每次都是從吉安跑到門諾去產檢,幼兒預防針也同樣是往門諾去,雖常經過慈濟醫院,卻認定那個區塊是我不會踏入的地方。後來當丈夫又再次提到慈濟時,我的話還沒說完,卻感覺到神的靜默不語。

神的靜默不語讓我頓了一下。神的感動與呼召,有時早已點燃,只是我們忘了。我想起幾年前在台中教會所聽到的見證,當牧師說慈濟證嚴曾有修女好友向她傳福音,但顧及其龐大的信眾因而退縮,最後牧師大聲疾呼,若神呼召你,你是否願意為神進入慈濟傳福音?那時我心裡說,主,我願意。

未完待續...

Lily 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()